(Fifth Update)
Back in the classroom, Poplar Fruit just opened his mouth, "This class …"
"Where's the teacher's wife?" Wang Yubo interrupted Poplar Fruit loudly.
His words caused another round of laughter.
"There's no teacher's wife." Poplar Fruit said helplessly, "I'm the only friend, and I was scared away by you guys."
"Ai!" Wang Yubo sighed and said, "Brother Yang, you're too weak!
If you ran away, just chase her back! "Someone else followed and said," That's right, chase her back, chase her back. "
Poplar Fruit smiled and wasn't annoyed. He cupped his hands and said, "I will work hard."
It wasn't easy to settle this group of people who liked to watch the fun. The question-and-answer class finally began.
At the beginning, Poplar Fruit let them ask questions. The group of people under the stage looked at each other and didn't know what questions to ask.
Finally, Yin Xingyu, who had the best results, made a good start.
She, who was a little plump, held a notebook and memorized Mama Ma's textbook. She stood up and picked out some sentences in the textbook that she didn't understand and asked.
Poplar Fruit immediately showed them what was fast!
Nearly ten questions, Poplar Fruit easily answered them with a few sentences without hesitation. That kind of confidence was really charming!
Of course, Poplar Fruit only used a few sentences to explain. That was because Poplar Fruit knew that Yin Xingyu herself was a good learner. He only needed to give a little guidance and Yin Xingyu would immediately be enlightened.
Yin Xingyu suddenly aroused everyone's enthusiasm to ask questions. Poplar Fruit answered questions for nearly twenty minutes. He didn't even take a sip of water.
Finally, Poplar Fruit could breathe a sigh of relief because someone asked a question that wasn't in the textbook, "Brother Yang, can you explain how you learned French?
You are so good at it. Do you have any tricks? "
When this question was asked, everyone's eyes fell on Poplar Fruit. Even the two top students, Yin Xingyu and Shao Xiaohui, looked at Poplar Fruit with longing.
Poplar Fruit was stunned for a moment. He smiled and said, "Yes, when I learned French, I first memorized a French dictionary, then I read books, memorized articles, and memorized grammar."
"Shh!" Several students hissed.
Wang Yubo shook his head and said, "Brother Yang, we are different from you. We don't have an abnormal memory like yours. Is there any other way?
We also want to learn French! "
Yang Guo shrugged and said, "My learning process is like this."
"However," Yang Guo's tone took a turn. He thought for a moment and said, "It's not absolute.
I think to learn knowledge well, the most important thing is not talent, but whether you have interest or motivation. "
Poplar Fruit's statement suddenly aroused everyone's interest.
"Let me take myself as an example."
Poplar Fruit recalled, "The reason why I can learn French well is that I am really interested in the language.
It is said that interest is the best teacher. This is not wrong at all. When you can keep your hands on the book, forget to eat and sleep to do something, and you can still enjoy it, then you are definitely not far from success! "
"It's not just interest."
Poplar Fruit smiled and said, "What urges me to keep learning is the pressure brought by money, or motivation!"
"When Kiki was born, her mother passed away. I had to raise Kiki alone."
Poplar Fruit talked about the memory very plainly. He smiled and said, "I graduated a year ago. I was doing well in a foreign trade company with a salary of tens of thousands.
But because of Kiki, I had to resign and go home to take care of her. "
Everyone listened quietly. Even Wang Yubo didn't kick up a fuss. Some of the girls who cried less had their eyes reddened.
"It's quite helpless."
Poplar Fruit waved his hand and said, "Raising a child is a large expense, so I had no other choice. I had to find a part-time job as a translator.
In fact, I was good at English and could earn tens of thousands a month. But I found that the market for small languages was actually wider, and I earned more, so I began to work as a small language translator. "
Poplar Fruit smiled and said, "So, I think I am good at linguistics. Interest and the motivation of money are big decisive factors."
After Poplar Fruit finished speaking, the audience was silent. Then, under the leadership of someone, they all applauded.
"Can translation really make so much money?"
After Shao Xiaohui heard this, she stood up and asked excitedly, "I heard some senior sisters say that translation is actually very difficult to make money, and interpretation earns more. I don't know if that's true?"
"Interpretation earns more than translation in the same amount of time. This is an indisputable fact."
Poplar Fruit smiled and said, "But don't underestimate translation, because translation can be done at home, and it can be done continuously. So, overall, the income is not necessarily worse than interpretation."
Shao Xiaohui looked at Poplar Fruit with shining eyes and asked, "Teacher, which company are you working for? Can we give it a try?"
Poplar Fruit was stunned for a moment, then he smiled and said, "Of course!
Anyone who knows other languages can register an account on the Xinda translation platform. "
"Oh."
Poplar Fruit hesitated and said, "I am a member of the Xinda translation company. I shouldn't be doing this promotion in class.
However, you can go back and find out for yourself. The tasks are divided into levels. You can do some tasks according to your own ability. "
"Why don't you give it a try? Studying is not necessarily a good thing. Using some actual combat instead of practice will yield good results. Of course, you can also earn some pocket money."
Poplar Fruit laughed and said, "Of course, like Wang Yubo, you have to build a good foundation first. Otherwise, you won't be able to complete the task."
Wang Yubo liked to argue, and Poplar Fruit also liked to make fun of him. Anyway, Wang Yubo just smiled and didn't care.
At this moment, a girl who looked gentle and weak stood up. Poplar Fruit recognized her at a glance. She was another top student, Li Jiayan, who had scored 89 points.
Li Jiayan summoned her courage and asked Poplar Fruit, "Teacher Yang, what you are talking about isn't literary translation. I like literary translation the most, and I also like to read French works.
But … but literary translation doesn't seem to make much money? "
Poplar Fruit looked at the petite girl seriously. He restrained his smile and said, "The situation you are talking about does exist.
The domestic literary translation industry doesn't have a good environment. Often, the money that can be earned is very little.
I hope and think that the domestic environment will gradually improve. "
"I also like literary translation. Recently, I have been reading some books."
Poplar Fruit smiled and said, "My suggestion is that you are still in the stage of learning and accumulation. No matter what kind of translation it is, you have to come into contact with it. Of course, don't forget to accumulate your own literary literacy. When you have accumulated enough, take a look. Maybe the overall environment will have changed for the better!"
(Don't think that Xiao Han is long-winded on the details of this class. This chapter and the next chapter are foreshadowing for the later part of the story!)
(There will be ten chapters today. Looking for monthly votes, looking for recommendations. Everyone, use your votes to support the poor!
≧ ▽ ()