My Lady Fairy - Chapter939

During the basic Swedish class, although the strict Poplar Fruit once again scared a lot of students, there were still a lot of people who signed up for his class. Many true fans quit the system and changed from "official" students to "unofficial" auditing students.

A lot of empty seats were left, and more students who were really interested in English joined in. In less than a day, the course selection system was full again.

However, at the beginning of the second week, the course selection system was closed, and no one could choose again. Regardless of whether they had chosen a class or not, they all focused on listening to the class and learning.

This was just like what Poplar Fruit had said to them. Whether they chose a class or not was just a matter of credits. As long as they were willing to learn, they could also learn knowledge by auditing. As for Poplar Fruit, he did not discriminate. Any student who came to the class could participate and receive the same guidance as Poplar Fruit.

During the second and third weeks, Poplar Fruit's classes were still full. Even if it was a Swedish class that no one knew, the students still flocked to it.

This was because Poplar Fruit's class was too interesting. He did not start with the boring pronunciation of the phonetic symbols. Instead, he picked out a few typical sentences and let the students familiarize themselves with the pronunciation rules that they had never tried before.

This also allowed many students to proudly say to their friends in Swedish after the second week of class, "Hey, beautiful, do you want to meet me tonight?" or "I think your nose is like an elephant's!"

On the internet, Yang Guo's current image was that of a has-been celebrity. After all, it had been too long since he had anything new to talk about. Moreover, he didn't appear on TV as often as other celebrities, so naturally, everyone's pursuit of him had gradually faded.

Only the true fans of Poplar Fruit and Kiki continued to follow Poplar Fruit's Weibo, and the interesting life of the father and daughter became a great joy in their lives.

Some students used their mobile phones to post videos of Poplar Fruit's classes on the Internet. There was no expected popularity, and this could be explained very well.

Of course, Poplar Fruit didn't care about this.

This was because he was teaching and imparting knowledge, not seeking fame and fortune. It was enough for him to have people enter the field of translation and linguistics under his guidance!

There weren't many people who really paid attention to these videos with terrible quality and noisy sound. They were only a few people who followed in Poplar Fruit's footsteps academically.

For example, Professor Rowling and the two graduate students he brought along to do research with Poplar Fruit. There were also undergraduate students, but they could not keep up with the research progress of Poplar Fruit.

Originally, Professor Luo Lin didn't care. However, after he watched Poplar Fruit's translation theory and practice video online, he ordered his students to attend Poplar Fruit's class and learn from Poplar Fruit.

Poplar Fruit's lecture on translation theory was not very profound. With the foundation of Beijing International Studies University, even undergraduates who had not been involved in the relevant courses had read books to understand it.

"But!"

Professor Luo Lin laughed and pointed out what he valued about Poplar Fruit, "What is truly priceless is his experience!"

"You might not know Poplar Fruit well, but I can tell you that in terms of translation experience, no one in China can compare to Poplar Fruit!" Professor Luo Lin said, "I can't, neither can Dean Qi Shan!"

This had nothing to do with the number of translations (although the total number of words translated by Poplar Fruit was not a small number). The reason why Poplar Fruit was so far ahead of all the translators in China was because of his diverse translation experience!

Other people would at most be an English translator and a translator for a small number of languages, but Yang Guo had translated for more than ten languages!

Not only that, if you counted the number of translations between these ten languages, the number of translations would be terrifying!

Putting aside the school matters for now, Poplar Fruit had other things to do.

He had asked Song Zhiwen to find a renovation team to renovate the house, but the careless Poplar Fruit did not take it to heart.

On the other hand, Fong Beibei, other than going to class, was running over to the new house to supervise the renovation process.

Of course, Poplar Fruit was not idle either. He had more things to do than Fong Beibei!

Fat Dragon and Cai Simin had both come to Yang Cheng. They had recruited more than twenty employees. While purchasing, they also transported the purchased equipment to Guishan Province's Li Dong County. The Department of Education had arranged a warehouse there, and a few youths from Xiong Village were helping to guard it.

Poplar Fruit's original plan was to personally bring Fat Dragon and Cai Simin to Li Dong County, but the plan could not keep up with the changes. Poplar Fruit had no choice but to let Fat Dragon and Cai Simin take charge of the installation of the long-distance education equipment. He followed Zheng Yujie and boarded the plane to Canada.

This was really sudden because it was already the end of February. Yang Guo was going to attend a conference in Macau next month. If she didn't handle things properly in Canada, it would become a tug of war. Yang Guo would be in big trouble!

Going to Canada was mainly a problem left over from last year.

Poplar Fruit met Alice Munro and had the idea of introducing her books into China.

However, at that time, Zheng Yujie was still at Dongxin Publishing, and Pang Yue was busy promoting books. He could only put the plan on hold.

Before the Spring Festival, Poplar Fruit contacted Alice Munro, but the old lady did not immediately agree to Poplar Fruit. Two days ago, she suddenly summoned Poplar Fruit to Canada to talk to her face to face.

Why was that?

Poplar Fruit got the answer before he boarded the plane. The person who called Poplar Fruit was Professor Anderson of the Nobel Prize in Literature, who came to China to look for Professor Mo Yan.

It turned out that Munro was also on the list of nominees for the Nobel Prize this year. She knew Professor Anderson, so she got a recommendation for Poplar Fruit from him. She wanted Poplar Fruit to translate her books into Swedish!

Actually, it did not mean that Poplar Fruit's translations would win the prize. Professor Anderson just thought that Poplar Fruit's translations would make them feel more comfortable!

After learning that Poplar Fruit was the translator of last year's Nobel Prize in Literature winner Mo Yan, Munro was even more tempted. It was not impossible to give her works to Poplar Fruit!

So that's how it is. Grandma Munro has a lot of ideas!

Poplar Fruit was a little depressed. However, Zheng Yujie was not angry. She comforted Poplar Fruit, telling him that it was normal. In business, there was no such thing as friendship. Besides, Poplar Fruit and Grandma Munro had only met once.

On the plane, Yang Guo didn't use the boring few hours to sleep. He took advantage of this time to quickly search his memory for the Monroe grandmother's masterpiece, "Escape", and then began to translate it into Swedish.

"Escape" was only a short story, so it did not take Poplar Fruit a long time.

However, to be able to take out this translation during the negotiation showed Poplar Fruit's sincerity!

Didn't success come from the accumulation of little details?

(Looking for monthly votes, looking for recommendations.)